오늘의 말씀 11/12/2021(시편 27:1)

0
2253
-Advertisement-

여호와는 나의 빛이요 나의 구원이시니 내가 누구를 두려워하리요 여호와는 내 생명의 능력이시니 내가 누구를 무서워하리요 – 시27:1 

The LORD is my light and my salvation – whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life – of whom shall I be afraid? – Psalms 27:1, NIV

그 작은 자가 천 명을 이루겠고 그 약한 자가 강국을 이룰 것이라 때가 되면 나 여호와가 속히 이루리라 – 사60:22 

The least of you will become a thousand, the smallest a mighty nation. I am the LORD; in its time I will do this swiftly.” – Isaiah 60:22, NIV

그들이 눈물 골짜기로 지나갈 때에 그 곳에 많은 샘이 있을 것이며 이른 비가 복을 채워 주나이다 – 시84:6

As they pass through the Valley of Baka, they make it a place of springs; the autumn rains also cover it with pools. – Psalms 84:6, NIV

주께 힘을 얻고 그 마음에 시온의 대로가 있는 자는 복이 있나이다 – 시84:5

Blessed are those whose strength is in you, whose hearts are set on pilgrimage. – Psalms 84:5, NIV

여호와는 너를 지키시는 이시라 여호와께서 네 오른쪽에서 네 그늘이 되시나니 – 시121:5 h

The LORD watches over you – the LORD is your shade at your right hand; – Psalms 121:5, NIV

여호와는 그 얼굴을 네게로 향하여 드사 평강 주시기를 원하노라 할지니라 하라 – 민6:26 

the LORD turn his face toward you and give you peace.”‘ – Numbers 6:26, NIV

여호와는 그의 얼굴을 네게 비추사 은혜 베푸시기를 원하며 – 민6:25 

the LORD make his face shine on you and be gracious to you; – Numbers 6:25, NIV

나는 항상 소망을 품고 주를 더욱더욱 찬송하리이다 – 시71:14 

As for me, I will always have hope; I will praise you more and more. – Psalms 71:14, NIV

여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면하게 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다 – 시121:7 

The LORD will keep you from all harm – he will watch over your life; – Psalms 121:7, NIV

나의 도움은 천지를 지으신 여호와에게서로다 – 시121:2 

My help comes from the LORD, the Maker of heaven and earth. – Psalms 121:2, NIV

또 사람에게 말씀하셨도다 보라 주를 경외함이 지혜요 악을 떠남이 명철이니라 – 욥28:28 

And he said to the human race, “The fear of the Lord – that is wisdom, and to shun evil is understanding.” – Job 28:28, NIV

만군의 하나님 여호와께서 함께 계시니 다윗이 점점 강성하여 가니라 – 삼하5:10 

And he became more and more powerful, because the LORD God Almighty was with him. – 2 Samuel 5:10, NIV

내가 너보다 앞서 가서 험한 곳을 평탄하게 하며 놋문을 쳐서 부수며 쇠빗장을 꺾고 – 사45:2 h

I will go before you and will level the mountains; I will break down gates of bronze and cut through bars of iron. – Isaiah 45:2, NIV

그를 높이라 그리하면 그가 너를 높이 들리라 만일 그를 품으면 그가 너를 영화롭게 하리라 – 잠4:8

Cherish her, and she will exalt you; embrace her, and she will honor you. – Proverbs 4:8, NIV

내가 주의 지성소를 향하여 나의 손을 들고 주께 부르짖을 때에 나의 간구하는 소리를 들으소서 – 시28:2 

Hear my cry for mercy as I call to you for help, as I lift up my hands toward your Most Holy Place. – Psalms 28:2, NIV

지혜와 권능이 하나님께 있고 계략과 명철도 그에게 속하였나니 – 욥12:13 

“To God belong wisdom and power; counsel and understanding are his. – Job 12:13, NIV

만군의 여호와께서 경영하셨은즉 누가 능히 그것을 폐하며 그의 손을 펴셨은즉 누가 능히 그것을 돌이키랴 – 사14:27 

For the LORD Almighty has purposed, and who can thwart him? His hand is stretched out, and who can turn it back? – Isaiah 14:27, NIV

너는 하나님과 화목하고 평안하라 그리하면 복이 네게 임하리라 – 욥22:21 

“Submit to God and be at peace with him; in this way prosperity will come to you. – Job 22:21, NIV

만군의 여호와께서 경영하셨은즉 누가 능히 그것을 폐하며 그의 손을 펴셨은즉 누가 능히 그것을 돌이키랴 – 사14:27 

For the LORD Almighty has purposed, and who can thwart him? His hand is stretched out, and who can turn it back? – Isaiah 14:27, NIV

만군의 여호와께서 맹세하여 이르시되 내가 생각한 것이 반드시 되며 내가 경영한 것을 반드시 이루리라 – 사14:24 

The LORD Almighty has sworn, “Surely, as I have planned, so it will be, and as I have purposed, so it will happen. – Isaiah 14:24, NIV

나라면 하나님을 찾겠고 내 일을 하나님께 의탁하리라 – 욥5:8 

“But if I were you, I would appeal to God; I would lay my cause before him. – Job 5:8, NIV

그러므로 무엇이든지 남에게 대접을 받고자 하는 대로 너희도 남을 대접하라 이것이 율법이요 선지자니라 – 마7:12 

So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets. – Matthew 7:12, NIV

여호와께서 백성을 사랑하시나니 모든 성도가 그의 수중에 있으며 주의 발 아래에 앉아서 주의 말씀을 받는도다 – 신33:3 

Surely it is you who love the people; all the holy ones are in your hand. At your feet they all bow down, and from you receive instruction, – Deuteronomy 33:3, NIV

이와 같이 주의 말씀이 힘이 있어 흥왕하여 세력을 얻으니라 – 행19:20 

In this way the word of the Lord spread widely and grew in power. – Acts 19:20, NIV

네 시작은 미약하였으나 네 나중은 심히 창대하리라 – 욥8:7 

Your beginnings will seem humble, so prosperous will your future be. – Job 8:7, NIV

나라면 하나님을 찾겠고 내 일을 하나님께 의탁하리라 – 욥5:8 

“But if I were you, I would appeal to God; I would lay my cause before him. – Job 5:8, NIV

이르되 내가 모태에서 알몸으로 나왔사온즉 또한 알몸이 그리로 돌아가올지라 주신 이도 여호와시요 거두신 이도 여호와시오니 여호와의 이름이 찬송을 받으실지니이다 하고 – 욥1:21 

and said: “Naked I came from my mother’s womb, and naked I will depart. The LORD gave and the LORD has taken away; may the name of the LORD be praised.” – Job 1:21, NIV

너는 아침에 씨를 뿌리고 저녁에도 손을 놓지 말라 이것이 잘 될는지, 저것이 잘 될는지, 혹 둘이 다 잘 될는지 알지 못함이니라 – 전11:6 

Sow your seed in the morning, and at evening let your hands not be idle, for you do not know which will succeed, whether this or that, or whether both will do equally well. – Ecclesiastes 11:6, NIV

너는 네 떡을 물 위에 던져라 여러 날 후에 도로 찾으리라 – 전11:1  Ship your grain across the sea; after many days you may receive a return. – Ecclesiastes 11:1, NIV

하나님이 이르시되 그가 나를 사랑한즉 내가 그를 건지리라 그가 내 이름을 안즉 내가 그를 높이리라 – 시91:14 

“Because he loves me,” says the LORD, “I will rescue him; I will protect him, for he acknowledges my name. – Psalms 91:14, NIV

너희 중에 누구든지 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 후히 주시고 꾸짖지 아니하시는 하나님께 구하라 그리하면 주시리라 – 약1:5 

If any of you lacks wisdom, you should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to you. – James 1:5, NIV

나는 여호와를 향하여 말하기를 그는 나의 피난처요 나의 요새요 내가 의뢰하는 하나님이라 하리니 – 시91:2 

I will say of the LORD, “He is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.” – Psalms 91:2, NIV

백성들아 시시로 그를 의지하고 그의 앞에 마음을 토하라 하나님은 우리의 피난처시로다 (셀라) – 시62:8 

Trust in him at all times, you people; pour out your hearts to him, for God is our refuge. – Psalms 62:8, NIV

나의 영혼이 잠잠히 하나님만 바람이여 나의 구원이 그에게서 나오는도다 – 시62:1 Truly my soul finds rest in God; my salvation comes from him. – Psalms 62:1, NIV

- Advertisement - 이메일로 뉴스받기 (클릭)

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here