“도쿄대학교, 서울대학교, 시카고대학교의 협력 축하”
백악관은 18일 미국과 일본, 한국의 최첨단 양자 협력을 개시하는 성명서를 발표했다.
성명서에 따르면, 리 제이크 설리번 국가안보보좌관, 일본의 다케오 아키바 국가안보보좌관, 한국의 장호진 국가안보국장 등은 양자 인력을 양성할 새로운 3자 양자 파트너십을 체결한 도쿄대학교, 서울대학교, 시카고대학교의 협력을 축하하고 새로운 글로벌 경제에서 집단적 경쟁력을 강화할 것이라고 평가했다.
또 이전에 캠프 데이비드에서 미국, 일본, 한국의 지도자들은 양국 국민에게 3국 협력의 실질적인 이점을 보여줄 것을 약속했으며, 오늘의 서명은 이러한 공동의 약속을 이행하기 위한 또 하나의 단계라고 밝혔다.
또한 12월에 각 국의 국립 연구소 간의 과학 협력을 장려하는 3국간 프레임워크에 서명한 이후로 맺어진 첫 행보이며, 공통의 목적으로 연합하여 선도적인 학술 기관의 힘을 활용하여 새로운 길을 밝힐 것이로 덧붙였다.
성명서는 미국, 일본, 한국은 연구개발 투자 분야의 글로벌 리더이고, 이와 같은 혁신적인 파트너십을 통해 우리 3국은 최첨단 과학 연구와 기술이 새로운 산업을 창출하고 기존 산업을 현대화하는 전환의 순간을 수용할 수 있게 되었다고 평했다.
<유진 리 대표기자>
아래는 성명서 전문
We, National Security Advisor Jake Sullivan, National Security Advisor Akiba Takeo, and Director of National Security Hojin Chang, congratulate the University of Tokyo, Seoul National University, and the University of Chicago for signing a new trilateral quantum partnership that will train a quantum workforce and strengthen our collective competitiveness in the new global economy.
At Camp David, the leaders of the United States, Japan, and the Republic of Korea committed to demonstrate to the people of our respective nations the tangible benefits of trilateral cooperation. Today’s signing is one more step towards fulfilling this collective commitment. It also follows the December signing of a Trilateral Framework encouraging scientific cooperation among our national laboratories. United by common purpose, we will harness the power of our leading academic institutions to light a new way forward.
The United States, Japan, and the Republic of Korea are global leaders in research and development investment. Innovative partnerships like this one position our three countries to embrace a transitional moment where cutting-edge scientific research and technology are yielding new industries and modernizing old ones. We wish these universities great success in this new quantum endeavor.
###
